TỪ VỰNG CHUYÊN NGÀNH PHÁP LUẬT

Pháp luật       法律 ほ う り つ
Tội Phạm       犯罪 学 は ん ざ い が く
Luật sư          法 曹 ほ う そ う
Trạng sư        弁 護士 べ ん ご し
Tòa án            裁判 所 さ い ば ん し ょ
Tòa án tối cao           最高 裁判 所 さ い こ う さ い ば ん し ょ
Tòa thượng thẩm     高等 裁判 所 こ う と う さ い ば ん し ょ), viết tắt 高 裁 (こ う さ い)
Tòa án cấp huyện   地方 裁判 所 ち ほ う さ い ば ん し ょ), viết tắt 地 裁 (ち さ い)
Summary Court        簡易 裁判 所 か ん い さ い ば ん し ょ
Quyền con người    人 権 じ ん け ん
Luật hình sự (刑法けいほう)

Tội ác             犯罪 は ん ざ い
Tấn công       強迫 き ょ う は く
Âm mưu         陰謀 い ん ぼ う
Gian lận         詐欺 さ ぎ
Kẻ giết người           殺人 さ つ じ ん
Tội ngộ sát    故 殺 罪 こ さ つ ざ い
Ngộ sát          過失 致死 罪 か し つ ち し ざ い
Trái với lời thề          偽証 ぎ し ょ う
Quấy rối tình dục     セ ク シ ャ ル ハ ラ ス メ ン ト
Hãm hiếp        強姦 ご う か ん
Trộm    盗 難 と う な ん
Sự ăn trộm hàng trong tiệm            万 引 き ま ん び き
Nghi ngờ       被疑 者 ひ ぎ し ゃ
Bắt giữ           逮捕 た い ほ
Tiền thế chân           保 釈 ほ し ゃ く
Trừng trị         罰 ば つ
Bản án tử hình         死刑 し け い
Tù chung thân         終身 刑 し ゅ う し ん け い
Tù lao động khổ sai tại       懲 役 ち ょ う え き
Phạt tù không ít lao động khổ sai                         禁 固 き ん こ
Thời gian tập sự      保護 観 察 ほ ご か ん さ つ
Luật doanh nghiệp              会社法 かいしゃほう
Tiền phạt       罰金 ば っ き ん
Công ty          会 社 か い し ゃ
Công ty liên danh    合 名 会 社 ご う め い か い し ゃ
Công ty liên doanh đầu tư             合資 会 社 ご う し が い し ゃ
Công ty cổ phần      株式会社 か ぶ し き が い し ゃ
Công ty TNHH          有限会社 ゆ う げ ん か い し ゃ
Tập đoàn       設立 せ つ り つ
Điều lệ thành lập     定 款 て い か ん
Trách nhiệm hữu hạn        有限 責任 ゆ う げ ん せ き に ん
Giám đốc       取締 役 と り し ま り や く
Ban giám đốc           取締 役 会 と り し ま り や く か い
Chủ tịch hội đồng quản trị             取締 役 会長 と り し ま り や く か い ち ょ う
Sở hữu trí tuệ           (知的財産ちてきざいさん)

Bản quyền    著作(ちょさく) 権(けん) 
Chủ (quyền)            所有者(しょゆうしゃ) 
Sự vi phạm   侵害(しんがい) 
Bằng sáng chế  特許(とっきょ) 
Ứng dụng bằng sáng chế 特許 出 願 
Bằng sáng chế đang chờ giải quyết        特許 出 願 中 
Luật sư bằng sáng chế      弁 理 士 
Bằng sáng chế giám khảo             特許(とっきょ) 審査(しんさ) 間(かん) 
Đặc quyền về việc chế tạo             特許(とっきょ) 局(きょく) 
Sự bảo vệ      保護(ほご) 
Thương hiệu               商標(しょうひょう) 
Đăng ký         登録(とうろく) 

Tải về dưới dạng file pdf: Tại đây